一、福山雅治的《Heart》 歌词
歌曲名:Heart
歌手:福山雅治
专辑:Dear Magnum Collection 1999
Heart
作词 福山雅治
作曲 福山雅治
あきらめなかった 仆を见つけることを
この街の中で やがて升る朝阳のように
确かめたかった 君を感じたことを
この窓を开けて いつか触れた风のように
描いた憧れ なくしたサヨナラ
たがいの道を歩いた 季节を越えて
ずっと探してた 君を探してた
そしてこの心に あふれ出す涙
ずっと探してた 爱を探してた
そして今 心に 约束の言叶を刻もう
疑わなかった 君を见つけたことを
この空の下で 强く咲いた花のように
交わした微笑み 手にした喜び
ふたりの场所を求めて 时刻を越える
ずっと抱きしめて 君を抱きしめて
热いこの想いに あふれ出す涙
ずっと抱きしめて 爱を抱きしめて
热いこの想いを 约束の明日に刻もう
ふたりの明日を刻もう
终わり
二、Britney Spears的《Heart》 歌词
歌曲名:Heart
歌手:Britney Spears
专辑:The Singles Collection
Artist: Britney Spears
Album:Lucky (UK CD Maxi Pt. 2)
Title:Heart
Heart,
I know Ive been hard on you
Im sorry for the things Ive put you through
Before you start to break on me or ask for sympathy
I need to make you see
Ho, heart,
Im not sure its been long enough
To say that what I feel is really love
Theres just one way to learn,
sometimes we will get it earned
And right now its our turn
Give it time,
help me through
Hon,
we can do this together
Youre my strength,
youre my soul
I need you now more than ever
all the hurt will soon be gone
If youll,
if youll just keep on being strong
You will always be my friend,
so keep on hangin then
And well find love again
Give it time (Give it time),
help me through (Help me through)
Youre my strength (Youre my strength),
Im sorry for the things
I put you through
Please dont you break on me,
It wasnt meant to be
Cause you will always be my friend,
And well find love again
三、Britney《Heart》歌词
Heart
I know I’ve been hard on you
I’m sorry for the things I’ve put you through
Before you start to break on me
Or ask for sympathy
I need to make you see
Oh heart
I’m not sure it’s been long enough
To say that what I feel is really love
There is just one way to learn
Sometimes we’ll get hurt
And right not it’s our turn
Give it time
Help me through
Heart we can do this together
You’re my strength
You’re my soul
I need you now more than ever
Heart
All the hurt will soon be gone
If you’ll， if you’ll just keep on beating strong
You will always be my friend
So keep on hanging in
And we’ll find love again
Give it time (give it time)
Help me through (help me)
Heart we can do this together
You’re my strength
You’re my soul
I need you now more than ever
Heart
I know I’ve been hard on you
I’m sorry for the things I’ve put you through
Please don’t you break on me
I need to make you see
It wasn’t meant to be
‘Cause you， will always be my friend
So keep on hanging in
And we’ll find love again
So Amanda， whatcha guys do on your date last night？
Oh he was so sweet. He took me to eat and brought me roses.
And then we went back to his house and watched movies.
You went back to his house？
Did you guys kiss？
I’m not telling you that，
Oh my god， you did，
Shhh…oh my god.
Look at that guy.
He’s so cute.
And he’s looking over here.
Be quiet. Gotta be cool.
Go talk to him.
No…I’m too nervous.
What would I say？
宝贝
我知道我对你不够温柔
请原谅我对你的所作所为
在你对我发作
或要求同情之前
我有必要让你知道
宝贝
我不确定在一起是否已经足够长久
长久到我可以说我已感受到了真爱
只有一个办法可以让我们知道
有些时候我们彼此受到伤害
但这并不是我们的命中注定
加以时日
携手共度
宝贝我们可以一同做到
你是我的力量
你是我的灵魂
我现在比以往任什么时候候够更需要你
宝贝
所有的不愉快都会转瞬即逝
如果你，如果你能一直坚定下去
你会永远是我的朋友
因此要永不言弃
这样我们就能再次找回真爱
加以时日
携手共度
宝贝我们可以一同做到
你是我的力量
你是我的灵魂
我现在比以往任什么时候候够更需要你
宝贝
我知道我对你不够温柔
请原谅我对你的所作所为
请不要对我发作
我需要让你知道
这并不以为着什么
由于你，永远是我的朋友
因此要永不言弃
这样我们就能再次找回真爱
“Amanda，那些小子昨晚在你的约会里都干什么了？”
“OH，他很甜，他带我吃物品，还给了我玫瑰”
“接着，我们回到他家看了些电影”
“你去他家里了？”
“他亲你了么？”
“不告诉你，”
“OH天呐，你们亲了，”
“SH…OH天呐”
“看那小子”
“他看起来很可爱”
“他正往这看呢”
“别出声，镇静一点”
“去和他搭讪”
“不…我有点不好意思”
“我该说点什么。
